As a U.S. citizen or resident (including those living abroad, such as in Paris), you must file a federal income tax return if your income meets certain thresholds, or even if it doesn't, to claim a refund of overwithheld taxes or refundable credits. A legitimate refund is only possible by...